Deutsch-Arabisch
    ...
    Erwartungen dämpfen
    قلل من قيمة التوقعات
    relevante Treffer
    adaptive Erwartungen {Physik}
    توقع تكيفي {فزياء}
    widersprüchliche Erwartungen Pl.
    توقعات متضاربة
    die Erwartungen erfüllen
    لبى التوقعات
    die Erwartungen entsprechen
    تلبية توقعات
    positive Erwartungen Pl.
    توقعات إيجابية
    Erwartungen wecken
    رفع التوقعات
    entgegen allen Erwartungen
    خلافا لكل التوقعات
    Erwartungen und Ziele
    التوقعات والأهداف
    entspricht den Erwartungen
    يلبي التوقعات
    entgegen den Erwartungen
    عكس التوقعات
    gegen alle Erwartungen
    ضد كل التوقعات
    die Erwartungen nicht erfüllen
    لا يلبي التوقعات
    die Erwartungen nicht erfüllen
    لا تفي بالتوقعات
    dämpfen (v.) , {den Stoß}
    لطّف
    dämpfen (v.)
    هَمّدَ
    dämpfen (v.) , {das Licht}
    حجَب
    dämpfen (v.) , {den Stoß}
    خفَّف
    dämpfen (v.) , {den Ton, Schall}
    خفَض
    dämpfen (v.) , {den Ton, Schall}
    قلّل
    dämpfen (v.)
    حَدّ
    dämpfen (v.)
    أَوْهَن
    dämpfen (v.) , {Enthusiasmus, Vorfreude}
    سَكّن
    dämpfen (v.)
    كَسَر حِدّتَه
    dämpfen (v.) , {dämpfte ; gedämpft}
    تَلاشَى
    dämpfen (v.) , {dämpfte ; gedämpft}
    تَبَخَّرَ
    dämpfen (v.) , {dämpfte ; gedämpft}
    أَحْبَطَ
    dämpfen (v.) , {dämpfte ; gedämpft}
    حمى من الصدمة
    dämpfen (v.) , {dämpfte ; gedämpft}
    أَخْمَدَ
    Geräusche dämpfen
    خفف من الضوضاء